Mystic

El séptimo nombre es Infierno

de este amor del que experimento el tormento,

pues no hay nada que Amor no engulla y dañe.

Y nadie que en él cae

y que él atrapa puede liberarse,

pues no acuerda gracia alguna.

Y como el Infierno todo lo arruina,

no se alcanza en el amor otra cosa

que tortura sin piedad,

ni un instante de reposo, siempre

un nuevo asalto, persecución nueva,

ser devorado por completo, engullido

en su esencia abismal,

encontrarse incesantemente en el ardor y el frío,

en la profunda y alta tiniebla del Amor.

Esto supera los tormentos del Infierno.

El que ha conocido a Amor y sus idas y venidas,

ha experimentado y puede entender

por qué es veerdaderamente apropiado

que Infierno sea el más alto de los nombres de Amor.
 

- Hadewichj de Amberes - Poemas de rima mixta, 16, líns. 149-168.